Wal-Mart Stores will pay a former employee $75,000 to settle a disability discrimination lawsuit filed by the EEOC, the federal agency announced yesterday.